Trái Tim của Một Nhà Trừ Quỷ

Cuộc đối đầu thực sự giữa một nhà trừ quỷ và những con quỷ không diễn ra trong buổi cầu nguyện trừ quỷ. Sa-tan biết, trong cuộc chiến mặt đối mặt với Đức Kitô và Giáo hội của Người thì lần nào hắn cũng thua. Đúng hơn, “cuộc chơi” tốt nhất của hắn là ở phía sau hậu trường.

Là một bậc thầy tâm lý, Kẻ ác-Sa-tan cố gắng thao túng tất cả những người có liên quan: linh mục, giáo dân, người bị quỷ ám và gia đình. Nó cố gắng làm cho gia đình tan vỡ trong sự bất hòa, chia rẽ. Nó quyến dụ người bị ám muốn bỏ cuộc. Và nó rất tinh vi nhằm cố gắng thao túng vị linh mục và đội ngũ của ngài bằng vô số cách.

Một trong những cách Sa-tan cố gắng thao túng vị linh mục là cố gắng biến ngài thành hình ảnh của hắn: khoe khoang, giận dữ, ngông cuồng, hồ đồ, trừng phạt và kiêu ngạo. Đây là một cái bẫy tinh vi đối với những nhà trừ quỷ - những người có thể cảm thấy bị giằng xé trước những loại cảm xúc ma quỷ này, đặc biệt là khi đối đầu với những con quỷ giận dữ, đầy báo thù.

Đó là một lời nhắc nhở quan trọng rằng những người tham gia vào cuộc chiến thuộc linh phải luôn mang lấy tâm trí và trái tim của Chúa Giêsu.

Những dòng thơ dưới đây là một nỗ lực để nắm bắt thử thách này. Những câu này đang được đóng khung và đặt nổi bật trong nhà nguyện trừ quỷ nhỏ của chúng tôi như một lời nhắc nhở cho tất cả mọi người, nhưng đặc biệt là đối với những người trừ quỷ như chúng tôi.

Trái tim của một Nhà Trừ Quỷ

Tôi không khoe khoang về việc đuổi được quỷ,

mà sự khoe khoang đến từ miệng của quỷ;

Tôi chọn phục vụ Chúa trong sự khiêm nhường.

 

Tôi không cảm thấy tiếc cho những đau khổ nhỏ bé của mình,

chính Satan đóng vai nạn nhân;

Tôi chọn lòng biết ơn đối với tất cả những gì đến với tôi.

 

Tôi không trừng phạt ma quỷ hay trừng phạt bất cứ ai vì những việc làm xấu xa,

chính ma quỷ buộc tội và gây ra đau khổ;

Tôi chọn tha thứ và chữa lành.

 

Tôi không phán xét trái tim của người khác,

còn ma quỷ thì liên tục chỉ trích và cấu xé;

Tôi chọn củng cố và xây dựng.

 

Tôi không nói xấu người khác hay chửi rủa họ,

còn gièm pha và nguyền rủa là công việc của các nhà phù thủy và ma quỷ,

Tôi trả lại một lời chúc lành.

 

Tôi không ghét ... ngay cả Satan và tay sai của hắn,

vì hận thù có nhà của nó nơi địa ngục rồi;

Tôi chọn tình yêu, nhà tôi chính là thiên đường.

~ Chuyển ngữ từ Exorcist Diary #153: The Heart of an Exorcist

bởi đội ngũ trongsach.com

0 comments:

Post a Comment